“Hello Goodbye Tour” Video

Here is where you can find the first video!
Aquí es donde podéis encontrar el primer video!

If the video is not good enough for you… Well… watch it in HD HERE!!!

As you can see, this is my first “tour video”. I visited a lot of cities and towns around East and Central Europe, Turkey and Balkans and hundreds of people got involved in the video. Hope you love it!

Como podéis ver, este es mi primer “vídeo tour”. Visité muchas ciudades y pequeños pueblos a lo largo de Europa central y de este, Turquía y los Balcanes; cientos de personas participaron en el vídeo. ¡Espero que os guste!

 

Alejandro

 

Bienvenidos/Welcome to CIBYFAS

 

Bienvenidos a Can I borrow you for a sec?

¡Por fin! He estado esperando mucho tiempo para poder dar este paso. No sé si Google te trajo aquí o quizá te he conocido viajando alrededor del mundo. Espero que podamos utilizar esta web  para hablar de viajar y del mundo que está ahí fuera, ¡esperando por nosotros!

Si tuviese que describir qué es viajar, diría que me recuerda mucho a un puzzle. Los hay muy difíciles con cientos de piezas y otros mucho más fáciles con sólo unas cuantas. Del mismo modo, tu viaje será tan bueno como el número y la calidad de las piezas que lo compongan: la gente que conozcas, el modo en el viajas, las experiencias e historias que te ocurran… Algunas veces el tiempo será horrible, quizá acabes en situaciones muy raras o, simplemente, esa ciudad que llevabas mucho tiempo soñando visitar no es tan bonita como pintaba en las fotos e historias que has visto por ahí. Todo esto es posible, por supuesto, pero si lo piensas bien sólo será una de las 50/100/500 piezas que conforman tu puzzle, que compondrán tu viaje.

Mi recomendación es que te preguntes a ti mismo si estás preparado para viajar solo. Si no lo estás, tómate tu tiempo pero sigue viajando. El mundo está ahí fuera y no podemos desaprovecharlo. Sin embargo, si te vez capaz de empezar a viajar por tu cuenta, sé inteligente y prudente a partes iguales y todo saldrá genial. No tengas miedo y tu viaje será maravilloso y una de las mejores experiencias de tu vida.

Durango BlogGeorge Bernard Shaw dijo “Vivir no trata acerca de buscarse a uno mismo. Vivir trata de crearse a uno mismo” No podría estar más de acuerdo con él. En mi opinión el mejor modo de crearse a uno mismo es explorando el mundo, dejando tu corazón y mente abiertos a descubrir nuevos lugares, culturas, personas, comidas… Esta web trata justamente sobre esto. Yo y mi camino, “creándome a mi mismo”. Voy a compartir con todos vosotros mis historias y espero de corazón que las disfrutéis tanto como yo lo hice viviéndolas.

Gracias por vuestro tiempo, espero veros mucho por aquí.

——–

Welcome to Can I borrow you for a sec?

Finally! I have been waiting so much for this moment. I don’t mind if Google brought you to my website or maybe I’ve met you while I was travelling around the world. Let’s talk about travelling and the fantastic world just waiting there for us.

DSC_1059For me, travelling is like a puzzle. There are many puzzles from hard difficult puzzles with hundreds of pieces and also you can find easier ones with only a few pieces. In the same way, how good and complete your travel was depends on the number and the quality of the pieces: people you meet, the way you are traveling, the experiences and funny histories you’ve lived… Sometimes the weather will be awful, maybe end up in awkward situations or sometimes you will discover that the city which you have been waiting for months to visit… is not as good as the pictures and as said in the websites. All of that is possible of course. But it is just one piece of your “50/100/500 piece puzzles”. Keep your mind open to enjoy good moments and then you will be able to do it!

My advice is to ask yourself if you are ready to travelling alone. If you are not, take your time and keep travelling with your friends and family. The world is out there! Are you ready to discover the world on your own? Then be smart and cautious and everything will be great. Don’t be afraid and your travel will be amazing.

George Bernard Shaw said “Life isn’t about finding yourself. Life is about creating yourself.” I’m totally agree with him. In my opinion, the best way to create yourself is exploring the world, letting your heart and mind open to discover new places, cultures, people, meals… This website is about that. Me and my road, “building myself”.  I’m going to share with all of you my trips and I truly hope you can enjoy my histories.

Thanks for your time, I hope I’ll see you a lot here.

Alejandro